Épisode Pendant l'été
Le dernier épisode

Pendant l'été

02/11/2017

Même si la maladie ne prend pas de vacances, tous les hôpitaux fonctionnent au ralenti pendant l'été. Le personnel en poste met les bouchées doubles pour compenser les absences. Chacun accélère le rythme malgré la chaleur excessive ressentie dans l'établissement, qui n'est pas climatisé. La température affecte également l'état de santé et le confort des patients.

Tous les épisodes

Saison 1
Saison 2
Saison 3